Boek-bespreking: Ramayana in beeld

Van jongs af aan houd ik van boeken. Als je leest, kom je in een andere wereld. Altijd had ik een zwak voor plaatjesboeken, omdat ik houd van schilders en tekenaars. Voor mij is het Ramyanaverhaal belangrijk. Dus ik dacht : hoe ziet Rama er uit? Hoe Sita? Hoe Hanuman? Hoe Ravana? Misschien net als deze Vaishvanate non die in 1913 de Ramayana leest.

Hier deel ik de top 5 van boeken waarin kunstenaars Ramayana hebben verbeeld. In mijn top 5 zitten twee boeken van Vittorio Roveda. Ik heb veel bewondering voor zijn monnikenwerk. Het betekent veel voor mij dat hij mij toestemming heeft gegeven om zijn foto’s na te schilderen.

Ramayana verbeeldt in reliëfs (top 1 en 2) Duizenden jaren geleden hebben kunstenaars het Ramayana-epos in reliëfs gebeiteld. Zo zag Rama er uit op de schouders van Hanuman:

Top 5

1e Plaats : Vittorio Roveda heeft in zijn boek” Images of the Gods” (ISBN 974-9863-03-8) , dat gaat over Khmerkunst in het algemeen, elk reliëf dat hij tegenkwam, in een context geplaatst, als ware ondertiteld.
In zijn boek behandelt hij zowel hindoeïstische als boeddhistische kunst. Ik kan uren lang door zijn boek bladeren en nadenken over de afgebeelde koningen en koninginnen, goden en godinnen, apsara’s (hemelnimfen).
Hoofdstuk 4.4 in genoemd boek gaat specifiek over het Ramayana epos.

2e Plaats: Vittorio Roveda “Sacred Angkor” (ISBN 2581-2300-0163-13). In dit boek heeft Vittorio zich beperkt tot de reliëfs in Angkor Wat, Cambodja. Natuurlijk zijn daar veel reliëfs met het Ramayana verhaal te vinden. Ik ben voornemens om ooit zelf naar Angor Wat te gaan en met Vittorios boek in de hand elk genoemd Ramayana reliëf te bestuderen.

3e Plaats: P. Banerjee” Rama in Indian Literature, Art& Thought” (ISBN 81-85055-91-2) Het boek bestaat uit 2 volumes. Volume 1 geeft de schrijver aan wat het belang is van Ramayana, hoe Ramayana is verbeeld door Valmiki en hoe het Ramayana epos is verbeeld in andere regio’s in India. Hij sluit af met de Ramayana in boeddhistische literatuur. In Volume 2 heeft hij 284 afbeeldingen over het Ramayana-epos verzameld in zwart wit waaronder onderstaande.

Het mooie van dit Volume is dat je ondanks de verschillen toch een contstante ziet, hoe Valmiki, Rama, Sita en Hanuman worden afgebeeld of het nu in reliëf of op papier of doek is .

4e Plaats: Losty, J.P “The Ramayana,Love and Valour in India’s Great Epic. The Mewar Ramayana manuscripts” (ISBN 978-81-89738-34-1)

De Mewar Manuscripten zijn een van de mooiste Ramayana manuscripten. Ze zijn gemaakt door Maharana Jagat Singh, die regeerde over het koninkrijk Mewar in Rejasthan, in de 17e eeuw. De meeste Mewar Manuscripten zijn niet te vinden in India maar in The English Librairy. Net als Rama stamde Singh af van de Zonnedynastie. De Mewar Manuscripten bevat 450 kleurrijke schilderijen die getuigen van groot kunstenaarsschap. Een selectie van deze schilderijen is te vinden in het boek van Losty met uitleg wat per schilderij te zien is. Op de site van de Engelse Librairy is veel over dit imposante project te vinden.

5e Plaats. Matoeja batiks van Soeki Irodikromo “Ramayana, epos van Rama en Sita.‘( ISBN-99914-9579-7). De eerste 4 plaatsen zijn ingenomen door Grote Projecten, maar ik heb ook een zwak voor de Surinaamse kunstenaar die op batiks met veel kleur met zijn eigen fantasie Rama en Sita op batiks heeft afgebeeld.

Conclusie, veel kunstenaars hebben uit devotie prachtige Ramayana kunstwerken gemaakt, waar we elke dag van mogen genieten. Het Ramayana epos raakt de harten en zal ook in de toekomst menig kunstenaar inspireren.

Bronvermelding schilderijen

_{Afbeelding 1. https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/The_R%C3%A1m%C3%A1yana_of_Tulsi_D%C3%A1s_%28cover%29.jpg}

_{https://upload.wikimedia.org/wikiped ia/commons/8/86/The_R%C3%A1m%C3%A1yana_of_Tulsi_D% Bronvermelding en Licentie:Frederic Growse, Public domain, via Wikimedia Commons Opzoekdatum 25-7-2023}

_{Afbeelding 2. https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/A_VAISHNAVAITE_NUN_READING_THE_RAMAYANA_STORY_OF_RAMA_1913.jpg}

_{File:A vaishnavaite nun reading the Ramayana.jpg}

_{https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/A_VAISHNAVAITE_NUN_READING_THE_RAMAYANA_STORY_OF_RAMA_1913.jpg Bronvermelding en licentie:Internet Archive Book Images, No restrictions, via Wikimedia Commons}

_{Afbeelding 3}. _{https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:L%27exposition_%22Angkor_-_la_naissance_d%27un_mythe%22_(mus%C3%A9e_Guimet)_(11804234493).jpg}

_{http://L’exposition__Angkor_-_la_naissance_d’un_mythe__(musée_Guimet)_(11804234493)}

_{https://commons.wikimedia.org/wiki/File:L%27exposition_%22Angkor_-_la_naissance_d%27un_mythe Licentiehttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/L%27exposition_%22Angkor_-la_naissance_d%27un_mythe%22%28mus%C3%A9e_Guimet%29_%2811804234493%29.jpg NaamsvermeldingJean-Pierre Dalbéra from Paris, France, CC BY 2.0 <https://creativecommons.org/licens Opzoekdatum 25 juli 2023}

_{Afbeelding 4}.
_{Narada_visits_Valmiki.jpg (1111×796) (wikimedia.org)https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Narada_visits_Valmiki.jpg Licentie: Anonymous (Indian), Public domain, via Wikimedia Commons Opzoekdatum 25 juli 2023}

_{Afbeelding 5}.
_{Ravana, overwhelmed by grief on hearing of his son’s deat, sends out more forces against Rama. From Mewar Ramayana.jpg}

_{https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ravana,_overwhelmed_by_grief_on_hearing_of_his_son%2 Licentie:https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Ravana%2C_overwhelmed_by_grief_on_hearin Naamsvermelding :Sahibdin, CC0, via Wikimedia Commons Opzoekdatum 25 juli 2023}